Arraste para mover; use dois dedos ou os botões para aproximar. Toque num número.
O serviço de engenharia histórica do governo americano desenhou, em 2011, a máquina a vapor de um navio de 1915. A folha tem o que um desenho de fabricação tem, e algumas coisas que só um desenho de registro tem. Toque nos números.
- Tipo
- Folha de desenho técnico de registro
- Data
- 2011
- Autor
- HAER, National Park Service; desenho de Richard K. Anderson Jr.
- Original
- Library of Congress, HAER CA-67, folha 17 de 22
Historic American Engineering Record (HAER CA-67), National Park Service; desenho de Richard K. Anderson Jr., 2011; via Library of Congress e Wikimedia Commons · Domínio público
STARBOARD SIDE Wapama's 800 horsepower triple-expansion steam engine was built by Main Street Iron Works of San Francisco, California. The diameters of its cylinders are 13" (high pressure), 23" (intermediate pressure) and 40" (low pressure) with a 30" stroke for all pistons. [...] Drawings are projections from a 3D CAD model of the engine based on field measurements; any irregularities in curves are a product of the projection process. No portions of the engine were disassembled for documentation. [...] The engine is mounted on a 1.5° degree incline inside the hull. It is shown level in these orthogonal views. Numbered Parts: 1. Bedplate, forward casting. 2. Bedplate, aft casting. 3. Thrust bearing cradle. 4. 2" diam. anchor bolts. 5. 1 3/8" diam. anchor bolts. 6. Anchor bolt lugs. 7. Engine stanchion. (Number key continued on successive sheets) Scale: 1 1/2" = 1'-0" (1:8) STEAM SCHOONER WAPAMA (1915) · SHEET 17 OF 22 · HISTORIC AMERICAN ENGINEERING RECORD CA-67 · DRAWN BY: Richard K. Anderson, Jr., 2011.
Tradução técnica. Vista de boreste. A máquina a vapor de tríplice expansão do Wapama, de 800 hp, foi construída pela Main Street Iron Works, de San Francisco, Califórnia. Os diâmetros dos cilindros são de 13" (alta pressão), 23" (média pressão) e 40" (baixa pressão), com curso de 30" para todos os êmbolos. Os desenhos são projeções de um modelo 3D em CAD, feito a partir de medições no local; qualquer irregularidade nas curvas vem do processo de projeção. Nenhuma parte da máquina foi desmontada para a documentação. A máquina está montada com inclinação de 1,5° dentro do casco, e aparece nivelada nestas vistas ortogonais. Peças numeradas: 1. Base, fundido dianteiro. 2. Base, fundido traseiro. 3. Berço do mancal de escora. 4. Chumbadores de 2" de diâmetro. 5. Chumbadores de 1 3/8" de diâmetro. 6. Olhais dos chumbadores. 7. Coluna da máquina. (A numeração continua nas folhas seguintes.) Escala: 1 1/2 polegada = 1 pé (1:8).